Howards End: 1x4

Episode 4

Margaret is unwilling to punish Henry for his past transgressions, committed long before they met. Helen leaves for Europe without explanation, only returning when tragedy strikes.